من‭ ‬الشعر‭ ‬العربي‭  ‬في‭  ‬العراق

●‭ ‬اختيار‭ ‬وتقديم‭ ‬وترجمة‭: ‬د‭. ‬عبدالواحد‭ ‬لؤلؤة‭.‬

●‭ ‬الكتاب‭ ‬من‭ ‬القطع‭ ‬المتوسط‭ ‬وعدد‭ ‬صفحاته‭ (‬277‭).‬

●‭ ‬يضم‭ ‬الكتاب‭ (‬65‭) ‬قصيدة‭ ‬لثلاثين‭ ‬شاعرًا‭ ‬من‭ ‬العراق،‭ ‬وقد‭ ‬ترجمت‭ ‬إلى‭ ‬اللغة‭ ‬الإنجليزية‭ ‬لوضع‭ ‬صورة‭ ‬الشعر‭ ‬العربي‭  ‬في‭  ‬العراق‭ ‬الحديث‭ ‬للقارئ‭ ‬باللغة‭ ‬الإنجليزية،‭ ‬ومن‭ ‬شعراء‭ ‬هذا‭ ‬الكتاب‭: ‬الزهاوي،‭ ‬الكاظمي،‭ ‬الرصافي،‭ ‬الشبيبي،‭ ‬الصافي‭ ‬النجفي،‭ ‬الجواهري،‭ ‬السياب،‭ ‬بلند‭ ‬الحيدري،‭ ‬نازك‭ ‬الملائكة،‭ ‬البياتي،‭ ‬الحلّي،‭ ‬حافظ‭ ‬جميل،‭ ‬وغيرهم‭.‬

●‭ ‬الطبعة‭ ‬الأولى  ‬2005‭.‬

●‭ ‬الطبعة‭ ‬الثانية ‬2012‭.‬