●‭ ‬نقلها‭ ‬إلى‭ ‬العربية‭ ‬نثرًا‭: ‬د‭ ‬عارف‭ ‬الزغول

●‭ ‬صاغها‭ ‬شعرًا‭: ‬مصطفى‭ ‬عكرمة‭ ‬وعبدالناصر‭ ‬الحمد

●‭ ‬بإشراف‭ ‬ومشاركة‭: ‬د‭ ‬فيكتور‭ ‬الكك

●‭ ‬الكتاب‭ ‬من‭  ‬القطع‭ ‬المتوسط‭ ‬وعدد‭ ‬صفحاته‭ (‬414‭)‬

●‭ ‬يضم‭ ‬هذا‭ ‬الكتاب‭ ‬بين‭ ‬دفتيه‭ ‬مختارات‭ ‬من‭ ‬الشعر‭ ‬الفارسي‭ ‬منقولة‭ ‬إلى‭ ‬العربية‭ ‬لثلاثة‭ ‬وثلاثين‭ ‬شاعرًا،‭ ‬مع‭ ‬ترجمة‭ ‬لكل‭ ‬شاعر‭ ‬من‭ ‬هؤلاء‭ ‬الشعراء‭ ‬ونصوص‭ ‬القصائد‭ ‬الفارسية