• ترجمة: كاميلا بانيك
• عدد الصفحات: (117) صفحة
• سنة النشر: 2018م.
• يضم الكتاب ثماني عشرة قصيدة مترجمة إلى اللغة البولندية، اختيرت من الدواوين الثلاثة للشاعر عبدالعزيز سعود البابطين: «بوح البوادي» و«مسافر في القفار» و«أغنيات الفيافي»، قامت بترجمتها كاميلا بانيك إلى اللغة البولندية، رغبة من المترجمة في إطلاع شعراء بولندا ومثقفيها على نماذج من الشعر العربي المعاصر.